Огляд: П’ять десятиліть пізніше, „Джефферсони та всі в сім’ї” доводять, чому вони - позачасові класики

Огляд: П’ять десятиліть пізніше, „Джефферсони та всі в сім’ї” доводять, чому вони - позачасові класики

Abc

Лише на одну ніч телеканал ABC показав пряму трансляцію пари класичних американських ситкомів Нормана Ліра-'Все в сім'ї' та 'Джефферсон', що триває 50 років.

Норман Лір, який був одним з перших людей, які були зараховані до Зали слави Академії телебачення за свій внесок у телебачення в Сполучених Штатах, протягом 1970 -х років розробив ряд хітових шоу. За це десятиліття Лір за один рік розробив п’ять із дев’яти найкращих телевізійних шоуВсі в сім'їта один із його побічних ефектів,Джефферсонів, це його дві найдовші панівні серії.


У 1971 р.Всі в сім'їПрем'єра відбулася на телеканалі CBS, а через чотири рокиДжефферсонівпішли далі, і ось ми, майже через п’ять десятиліть, ці два шоу актуальні сьогодні, як ніколи. Норман Лір співпрацює з ведучим Джиммі Кіммелом, щоб представити живий епізод кожного шоу, що використовує оригінальні набори та сценарії. Розпочавшись через 90 хвилин, старіше шоу було відтворено першим, а потім-другим.

Рікі Хіл Томмі Хілфігер

Усі в сім'ї: 4 сезон, Епізод 6 - Прощання Генрі

Перед початком епізоду Норман Лір заявив, що бункери представляли середнього американського працівника з низькими доходами на той час. Америка тоді була в іншому місці, оскільки країна була не так далеко від руху за громадянські права. Вибір не змінювати сценарії виявився ризиком, на який варто піти, тому що це збільшило те, як минули десятиліття, але деякі речі залишаються незмінними.

Більше від ABC

Цього не було бВсі в сім'їбез співу Арчі (Вуді Гаррельсон) та Едіт Бункер (Маріса Томей) знакова тема шоу щоб почати справу. Томей приглушує пісенний спів, яким славилася оригінальна Едіт (Джин Степлтон). Харрельсон і Томей також залишилися вірними густим акцентам, які були зроблені Арчі та Едіт під час їх роботи у 1970 -х роках, і в поєднанні зі старими декораціями їхні виступи випромінювали ностальгію, як розкопана капсула часу.

Кіммель і Лір вибрали епізод, який був актуальним і був ідеальним введенням для тих, хто не знайомий з цимВсі в сім'ї. Епізод починається з того, що Арчі та Едіт снідають та обговорюють політику з дочкою Глорією Стівіч (Еллі Кемпер) та їхнім зятем Майком «М'ясорубка» Стівіч (Айк Барінхольц). Мітхед зробив неприйнятну зауваження щодо президента Річарда Ніксона, яке Арчі не сприйняв доброзичливо. Якби сценарій був оновлений поточними іменами, було б легко подумати, що це шоу було написано вчора.


Як тільки Лайонел Джефферсон (Йован Адепо) приїжджає до будинку бункерів, Арчі робить ці грубі зауваження, якими він відомий. У Гаррельсона та Адепо хороша хімія разом, і коли з’являється пан Лоренцо (Шон Хейс), він викликає таку ж енергію, яка викликає заразливий сміх у присутніх. Ви можете сказати, що акторський склад веселився з цими персонажами, і це додало вражень від шоу. Якщо можливо, Едіт Томеї потрібна номінація на Еммі, тому що її виступ був за гроші, проте вона якось зробила персонажа своїм.

На відміну від решти членів його родини, Арчі не хоче влаштовувати вечірку для свого сусіда Генрі Джефферсона (Ентоні Андерсон), і це є каталізатором епізоду. Арчі не хоче, щоб чорні люди перебували у його домі, і хоча його сім’я не схвалює його поглядів, він проводить більшу частину епізоду, намагаючись домогтися свого, він навіть каже, що це його будинок, тому все, що він каже, йде. Він також не зацікавлений у зустрічі з людиною, такою ж фанатичною, як він, брат Генрі/батько Ліонеля, Джордж Джефферсон (Джеймі Фокс). Арчі збирався покинути власний будинок, тому йому не довелося зустрічатися з Джорджем, однак, коли дружина Джорджа Луїза (Ванда Сайкс) каже, що Джордж не прийде, Арчі називає його куркою.


Ближче до кінця епізоду було більше соціальних коментарів про Ширлі Темпл, жінок у політиці, символізм та расу в Америці за цей час. Кемпер сяє як Глорія, коли вона каже Генрі, що жінки подолають. Пасивне ставлення Едіт просто хоче тримати всіх разом і спрямовує увагу всіх на кухню, що протилежне тому, що сказала Глорія. Знову ж таки, після всіх цих років повідомлення з цього шоу стають надзвичайно актуальними.

Приїжджає Джордж Джефферсон, і спочатку неприємно бачити його вищим за свою дружину Луїзу, короткі жарти були головним факторомДжефферсонів. Джеймі Фокс зробив все можливе, щоб видати себе за людину, яка спочатку зобразила персонажа Шермана Хемслі. Фокс мав такі ж манери, як і Шерман, від стойки до рухів руки. У Фокс навіть було знакове волосся Хемслі, що викликало рівень ностальгії, щоб рухатися вгору. Був момент, коли Фокс зірвав рядок, і ви могли побачити, як його однолітки реагують на це, але під час прямого телебачення може статися все!


Джефферсони: Сезон 1, Епізод 1 - Друг у біді

Найдовший з двох шоу,Джефферсонів, почав зі співу Дженніфер Хадсон знакова вступна тема шоу і вона сама закрутила речі, які створили щось унікальне. Вона пройшла через різні декорації та запропонувала натовпу спілкуватися з нею, коли вони плескали в тему.

ПодобаєтьсяВсі в сім'ї, оригінальні декорації та сценарій були використані під час відтворення цього епізоду фільму 'Джефферсон', і побачити відкриття епізоду в оригінальному коридорі з ліфтом було приємним видовищем. Луїза розмовляє зі своєю подругою Діаною (Джекі Гаррі), і їх перебиває незручний Гаррі Бентлі (Стівен Тоболовський). Тоболовський був ще одним чудовим вибором для кастингу, тому що він підібрав героя Бентлі праворуч, якщо Пола Бенедикта не було. Взаємодія Тоболовського з Гаррі та Сайксом була чарівною, дивною і смішною, і саме це персонаж Бентлі приніс на шоу під час першого пробігу.

Джефферсони переїхали до розкішної квартири в небі, а Діана працює покоївкою в їхній будівлі, і вона вражена, дізнавшись, що Джефферсони можуть дозволити собі квартиру всередині будівлі. Це дещо мета, тому що Джефферсони-один з найперших прикладів того, що афро-американська сім’я є заможним успішним власником бізнесу та отримала освіту на телебаченні. Фокс і Сайкс мають хімію, порівнянну з Хемслі та Ізабель Сенфорд. Сайкс завжди був спритним з поверненнями чи розумними коментарями, тому зображення такого персонажа, як Луїза, як удома. Був момент, коли Сайкс збентежився у своїх рядках, але це було не так помітно, як у Foxx раніше.

справа Джессі Вільямс

Кастинг Хелен (Керрі Вашингтон) і Тома Вілліса (Вілл Феррелл) були ідеальним вибором. Уілл Феррел отримує можливість продемонструвати свої співочі відбитки перед живою аудиторією студії. Керрі Вашингтон показує свій діапазон під час ключової сцени після того, як справи між Хелен і Томом стали серйозними. Хелен називає Тома по імені, і вона не пишається словами, які вона вжила, але Вашингтон дійсно робить це найпотужнішою сценою ночі. Коли під час сьогоднішніх епізодів були використані певні слова, вони піддавалися цензурі, однак під час початкового серіалу цього не було. Між цими виставами та їх реконструкціями цей експеримент варто повторити у не так далекому майбутньому.


І останнє, але, безумовно, не менш важливе: найкращим моментом ночі було, коли Марла Гіббс відновила свою роль Флоренс Джонстон. Пілотний епізод серіалу розповідає про те, як Джефферсони знайшли служницю і побачили, як Гіббс зображує роль, у якій вона зіграла майже 50 років потому, - це те, що зробило весь цей експеримент вартим того. Вона навіть одягнена в той самий одяг, що і під час першого трансляції цього епізоду. Ідеальне завершення епізоду з речами, які зближуються.


Ще в 2016 році Норман Лір сказав, що ці шоу не будуть виходити на мережевому телебаченні в сучасному світі, але, можливо, після сьогоднішньої події, можливо, буде шанс.

Далі: Скасування та поновлення, про які вам потрібно знати

THEive перед студійною аудиторією: «Все в сім’ї» Нормана Ліра та «Джефферсони»вийшов на телеканалі ABC 22 травня 2019 року.

Цікаві Статті